Așa cum probabil v-am obișnuit vă aducem în atenția voastră un nou element inspirat din portul săsesc – Borten. Accesoriul purtat pe cap de fetele tinere, confirmate, o tocă înaltă, cilindru, din catifea neagră, scoasă în evidență de panglicile colorate, ce atârnau pe spate până la tivul rochiei.
Potrivit Mihaelei Kloos-Ilea Confirmarea reprezintă un moment-cheie în viața unui credincios evanghelic. După botez, Confirmarea este cel mai însemnat moment din viața unui copil. Această zi marchează o limită importantă a vieții: desprinderea de copilărie și intrarea oficială în rândul comunității, ziua în care tinerii își mărturisesc credința evanghelică lutherană și participă pentru prima dată propriu-zis la Sfânta Împărtășanie. În duminica de Florii, la ceremonia de Confirmare, copiii îmbracă portul tradițional de sărbătoare, băieții poartă pentru prima dată haina de biserică (Kirchenpelz/Kürschen), iar fetele poartă pentru prima dată pe cap Bortenul (toca de catifea), ce le va simboliza statutul de fete tinere până la căsătorie.
Anul acesta premiul tematic oferit locului 1 de la Feminin – Traseul lung, a fost realizat de catre Doina, unul dintre sportivii Nomad si organizator, inspirația fiindu-i acest accesoriu Borten și fascinația pentru somptuasele veșminte săsești, bogate în broderii și podoabe.
Surse:
- Povesti Sasesti, Mihaela Kloos-Ilea – Ce este confirmarea la sasi
- Povesti Sasesti, Mihaela Kloos-Ilea – Portul Traditional Sasesc
- Foto: Blogul „Sa nu uitam”